Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Lemmy 68% 198 699 4,655 161 11 3 0

Overview

Language code ca
Aliased language codes ca_ps, ca_ca, cat
Text direction Left to right
Number of speakers 8,679,138
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 637 2,018 13,860
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 68% 439 65% 1,319 66% 9,205
Translated 68% 439 65% 1,319 66% 9,205
Needs editing 5% 37 6% 136 5% 830
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 11 1% 22 4% 574
Strings with suggestions 1% 3 1% 6 1% 164
Untranslated strings 25% 161 27% 563 27% 3,825
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 15 changes 0 changes 374 changes 0 changes 86 changes 70 changes 7 changes 0 changes 1 change 16 changes 28 changes 32 changes 15 changes 20 changes 122 changes 27 changes 53 changes 49 changes 15 changes 0 changes 25 changes 29 changes 61 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,018
Hosted words
637
Hosted strings
68%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+68%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Catalan
The “translations/en.json” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Catalan
Moderation History
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Catalan
Singular
Language
Plural
Languages
Singular
Llengua
Plural
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Catalan
Singular
{{formattedCount}} Unread Message
Plural
{{formattedCount}} Unread Messages
Singular
Missatges no llegits
Plural
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Catalan
Singular
{{formattedCount}} local subscriber
Plural
{{formattedCount}} local subscribers
 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Catalan
The “translations/en.json” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Catalan
{{formattedCount}}% upvoted
 
3 weeks ago
Browse all changes for this language