Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Lemmy 14% 885 3,684 24,093 856 11

Summary

Language code ml
Aliased language codes mal, ml_in
English name of the language Malayalam
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 45,922,589
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
08/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,032 3,940 25,668
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 14% 144 6% 253 6% 1,561
Translated 14% 147 6% 256 6% 1,575
Needs editing 2% 29 1% 73 2% 555
Read-only 1% 3 1% 3 1% 14
Failing checks 1% 11 1% 33 1% 445
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 856 91% 3,611 91% 23,538
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 99 changes 31 changes 212 changes 53 changes 124 changes 0 changes 76 changes 0 changes 22 changes 16 changes 17 changes 15 changes 235 changes 20 changes 276 changes 51 changes 39 changes 16 changes 24 changes 16 changes 38 changes 4 changes 50 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

3,940
Hosted words
1,032
Hosted strings
14%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+14%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “frontend/en.json” file was changed. 08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
No reports to review. Check back later for new reports.
 
no_reports
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
No applications to review. Check back later for new registrations.
 
no_applications
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
No unread notifications. Toggle "show unread only" button to see more.
 
no_notifications_unread
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
{{count}} invites allowed
 
max_invites_allowed_other
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
1 invite allowed
 
max_invites_allowed_one
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
{{count}} invites allowed
 
max_invites_allowed
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
Maximum number of active invite links each user can have. Set to 0 for unlimited.
 
max_invites_per_user_allowed_help
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
Max invites per user
 
max_invites_per_user_allowed
08/13/2026
User avatar None

String added in the repository
Copied to clipboard
 
copied_to_clipboard
08/13/2026
Browse all changes for this language