Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-1.0 268 0 0 0 0 0 0 4
Afrikaans AGPL-1.0 11 29 46 260 29 0 0 0
Albanian AGPL-1.0 5 37 54 310 37 0 0 0
Arabic AGPL-1.0 19 23 40 205 23 0 3 1
Armenian AGPL-1.0 3 34 46 252 34 0 0 0
Assamese AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Basque AGPL-1.0 18 19 31 154 19 0 0 0
Bengali AGPL-1.0 53 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian AGPL-1.0 0 30 42 223 30 0 0 0
Breton AGPL-1.0 3 35 47 259 35 0 0 0
Bulgarian AGPL-1.0 60 19 31 154 19 0 0 0
Catalan AGPL-1.0 44 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-1.0 37 3 3 19 3 0 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-1.0 24 26 43 233 26 0 0 0
Croatian AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Czech AGPL-1.0 41 0 0 0 0 0 0 0
Danish AGPL-1.0 46 0 0 0 0 0 0 0
Dutch AGPL-1.0 39 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto AGPL-1.0 65 23 40 202 21 0 0 0
Estonian AGPL-1.0 14 26 43 226 26 0 0 0
Finnish AGPL-1.0 37 3 3 19 3 0 0 0
French AGPL-1.0 35 7 12 66 7 0 0 0
Galician AGPL-1.0 21 19 31 154 19 0 0 0
Georgian AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
German AGPL-1.0 32 14 24 107 14 0 1 0
Gothic AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Greek AGPL-1.0 37 3 3 19 3 0 0 0
Hebrew AGPL-1.0 21 20 32 161 20 0 0 0
Hindi AGPL-1.0 17 23 40 205 23 0 2 0
Hungarian AGPL-1.0 18 22 34 172 22 0 0 0
Indonesian AGPL-1.0 23 21 33 169 21 0 0 0
Irish AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Italian AGPL-1.0 30 21 33 169 21 0 0 0
Japanese AGPL-1.0 46 4 4 25 4 0 1 0
Kazakh AGPL-1.0 3 35 47 259 35 0 0 0
Khmer (Central) AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Korean AGPL-1.0 24 21 33 169 21 0 0 0
Latvian AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Lithuanian AGPL-1.0 13 27 44 238 27 0 0 0
Malayalam AGPL-1.0 7 37 54 310 37 0 0 0
Manchu AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 9 0
Norwegian Nynorsk AGPL-1.0 40 0 0 0 0 0 0 0
Occitan AGPL-1.0 6 36 53 301 36 0 0 0
Persian AGPL-1.0 13 27 44 244 27 0 4 0
Polish AGPL-1.0 44 1 1 5 1 0 0 0
Portuguese AGPL-1.0 40 3 3 19 3 0 0 2
Portuguese (Brazil) AGPL-1.0 66 19 31 154 19 0 0 0
Romanian AGPL-1.0 23 21 33 165 21 0 0 0
Russian AGPL-1.0 19 21 33 169 21 0 2 0
Serbian (latin) AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 3 0
Slovak AGPL-1.0 33 15 30 150 15 0 0 0
Spanish AGPL-1.0 27 22 34 172 22 0 0 0
Swedish AGPL-1.0 17 30 47 266 30 0 4 0
Thai AGPL-1.0 16 36 53 305 36 0 0 0
Turkish AGPL-1.0 90 3 3 19 3 0 0 0
Ukrainian AGPL-1.0 21 20 32 161 20 0 1 0
Vietnamese AGPL-1.0 13 27 39 215 27 0 0 0
Welsh AGPL-1.0 3 37 54 310 37 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/LemmyNet/lemmy
Instructions for translators

Instructions : https://join-lemmy.org/docs/en/contributing/contributing.html
Project maintainers User avatar dessalines User avatar retiolus
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.join-lemmy.org/git/lemmy/glossary/
File mask *.tbx
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,884 3,977 23,119
Source 268 342 2,222
Translated 55% 1,615 51% 2,054 54% 12,625
Needs editing 1% 2 1% 7 1% 37
Read-only 11% 332 9% 386 9% 2,107
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 30 1% 35 1% 213
Untranslated strings 43% 1,267 48% 1,916 45% 10,457
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 142 changes 32 changes 24 changes 40 changes 282 changes 324 changes 64 changes 566 changes 1,098 changes 178 changes 44 changes 68 changes 7 changes 39 changes 52 changes 38 changes 58 changes 106 changes 29 changes 42 changes 3 changes 69 changes 65 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

3,977
Hosted words
2,884
Hosted strings
55%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+55%
+81%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 6 days ago
User avatar huftis

Translation completed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Translation completed a week ago
User avatar huftis

Translation added

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Upvote
Røyst opp
a week ago
User avatar huftis

Translation added

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Downvote
Røyst ned
a week ago
User avatar huftis

Translation added

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Norwegian Nynorsk
Block
Blokker
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
Changes committed 8 days ago
User avatar fransecs

Translation changed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
post
publicació
9 days ago
User avatar fransecs

Translation completed

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
Translation completed 9 days ago
User avatar fransecs

Translation added

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
Upvote
Vot a favor
9 days ago
User avatar fransecs

Translation added

  1. Lemmy
  2. Lemmy Glossary
  3. Catalan
Downvote
Vot en contra
9 days ago
Browse all component changes