Overview

Project website github.com/LemmyNet/lemmy
Instructions for translators

Instructions : https://join-lemmy.org/docs/en/contributing/contributing.html
Project maintainers User avatar retiolus User avatar dessalines
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Galician) 679ad86
User avatar ghose authored yesterday
Last commit in Weblate Adding vote display strings. (#130) e78c744
Dessalines authored 12 days ago
Weblate repository http://weblate.join-lemmy.org/git/lemmy/emails/
File mask email/*.json
Monolingual base language file email/en.json
Translation file Download email/hi.json
Last change Aug. 6, 2023, 9:54 p.m.
Last author Hindi Translator

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 174 1,672
Translated 24% 6 22% 39 20% 343
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 84% 21 83% 146 83% 1,394
Untranslated strings 76% 19 77% 135 79% 1,329
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

174
Hosted words
25
Hosted strings
24%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar lemmyhindi

New translation

Lemmy / emails — Hindi

Your registration application for {hostname} has been denied.<br>The following reason was provided:<br><br>"{deny_reason}"
{hostname} के पंजीकरण का आवेदन खारिच कर दिया गया है।<br>खारिच करने की वजह:<br><br>"{deny_reason}"
8 months ago
User avatar lemmyhindi

New translation

Lemmy / emails — Hindi

Your registration application for {hostname} has been denied.
{hostname} के पंजीकरण का आवेदन खारिच कर दिया गया है।
8 months ago
User avatar lemmyhindi

New translation

Lemmy / emails — Hindi

Registration denied for {username}
{username} के लिए पंजीकरण मना
8 months ago
User avatar lemmyhindi

Translation changed

Lemmy / emails — Hindi

Registration denied
पंजीकरण मना
8 months ago
User avatar lemmyhindi

New translation

Lemmy / emails — Hindi

Registration denied
पंजीकरण मना
8 months ago
User avatar lemmyhindi

New contributor

Lemmy / emails — Hindi

New contributor 8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Lemmy / emails — Hindi

Registration denied for {username}
{username} के लिये पंजीकरण अस्वीकृत कर दिया गया है।
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Lemmy / emails — Hindi

Registration denied
पंजीकरण अस्वीकृत।
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Lemmy / emails — Hindi

Please click the link below to view all reports.<br><br><a href="{reports_link}">View Reports</a>
सभी रिपोर्ट देखने के लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें।<br/><br/><a href="{reports_link}">रिपोर्ट देखें</a>
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Lemmy / emails — Hindi

New report created by {reporter_username} for {reported_username} on {hostname}
{hostname} पर {reported_username} के लिए {reporter_username} द्वारा नयी रिपोर्ट बनाई गई है।
9 months ago
Browse all translation changes