Lemmy

lemmybb

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English AGPL-1.0		0	0	0	0	7	0	1

	Arabic AGPL-1.0	0%	115	373	2,435	115	4	0	0

	Basque AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Breton AGPL-1.0	0%	115	373	2,435	115	0	0	0

	Chinese (Simplified) AGPL-1.0		0	0	0	0	4	2	0

	Danish AGPL-1.0	13%	100	344	2,265	99	5	20	0

	Dutch AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Esperanto AGPL-1.0	90%	11	84	537	9	7	0	0

	Finnish AGPL-1.0		0	0	0	0	3	0	0

	French AGPL-1.0		0	0	0	0	3	0	0

	German AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Greek AGPL-1.0		0	0	0	0	1	0	0

	Hebrew AGPL-1.0		0	0	0	0	4	0	0

	Hindi AGPL-1.0	2%	112	370	2,416	112	1	0	0

	Indonesian AGPL-1.0		0	0	0	0	2	0	0

	Italian AGPL-1.0		0	0	0	0	1	0	0

	Japanese AGPL-1.0	5%	109	367	2,398	109	4	0	0

	Kazakh AGPL-1.0	0%	115	373	2,435	115	0	0	0

	Korean AGPL-1.0	19%	93	334	2,190	93	2	0	0

	Norwegian Nynorsk AGPL-1.0		0	0	0	0	1	0	0

	Polish AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese AGPL-1.0		0	0	0	0	1	0	0

	Portuguese (Brazil) AGPL-1.0		0	0	0	0	1	2	0

	Romanian AGPL-1.0		0	0	0	0	4	0	0

	Russian AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Slovak AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

	Spanish AGPL-1.0	0%	115	373	2,435	115	5	0	0

	Turkish AGPL-1.0		0	0	0	0	1	0	0

	Ukrainian AGPL-1.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/LemmyNet/lemmy
Instructions for translators	Instructions : https://join-lemmy.org/docs/en/contributing/contributing.html
Project maintainers	retiolus dessalines
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Affero General Public License v1.0 or later
Source code repository	`https://github.com/LemmyNet/lemmybb_translations.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (Polish) `99890d5` harc authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Polish) `99890d5` harc authored 8 days ago
Weblate repository	`http://weblate.join-lemmy.org/git/lemmy/lemmybb/`
File mask	`translations/*.json`
Monolingual base language file	`translations/en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,335		10,817		70,615
Source		115		373		2,435
Translated	73%	2,450	72%	7,826	72%	51,069
Needs editing	1%	3	1%	5	1%	32
Read-only	3%	115	3%	373	3%	2,435
Failing checks	1%	61	1%	104	1%	776
Strings with suggestions	1%	24	1%	48	1%	290
Untranslated strings	26%	882	27%	2,986	27%	19,514

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

10,817

Hosted words

3,335

Hosted strings

73%

Translated

5

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

—

+3%

Hosted strings

—

+2%

Translated

—

+80%

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Replies Danish 4 characters edited Svar 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Topics Danish 5 characters edited Emner 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Local Danish 5 characters edited Lokal 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English All Danish 4 characters edited Alle 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Subscribed Danish 8 characters edited Tilmeldt 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Top Danish 3 characters edited Top 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Sent: Danish 6 characters edited Sendt: 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Return to Private messages overview Danish 42 characters edited Tilabge til oversigt over private beskeder 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Send Reply Danish 9 characters edited Send svar 3 days ago
anonymous Suggestion added Lemmy / lemmybb — Danish	English Last Reply: {} Danish 15 characters edited Sidste svar: {} 3 days ago

Browse all component changes