| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,183 5,191 33,473 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 3 3 14 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 61 132 815 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 1,122 5,059 32,658 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 1,097 4,914 31,673 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 25 145 985 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 3 4 21 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 1,119 5,055 32,637 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 26 75 459 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 5 30 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 25 70 429 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| frontend AGPL-3.0-only | 5% | 966 | 3,971 | 25,851 | 945 | 26 | 0 | 0 | |
| joinlemmy AGPL-1.0-or-later | 4% | 117 | 1,032 | 6,481 | 113 | 0 | 3 | 0 | |
| Glossary Lemmy AGPL-1.0-or-later | 7% | 39 | 56 | 326 | 39 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | github.com/LemmyNet/lemmy | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | ||
| Project maintainers2 |
|
|
| Language | Assamese | |
| Language code | as | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 18,318,690 | |
11/14/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,183 | 5,191 | 33,473 | |||
| Translated | 5% | 61 | 2% | 132 | 2% | 815 |
| Needs editing | 2% | 25 | 2% | 145 | 2% | 985 |
| Read-only | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 14 |
| Failing checks | 2% | 26 | 1% | 75 | 1% | 459 |
| Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 4 | 1% | 21 |
| Untranslated strings | 92% | 1,097 | 94% | 4,914 | 94% | 31,673 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+5%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
frontend/en.json” file was changed. 11/14/2026