Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. AGPL-3.0 0 0 0 0 65 0 7
Albanian AGPL-3.0 31% 423 1,532 10,696 386 10 4 2
Arabic AGPL-3.0 75% 150 521 3,486 117 6 0 0
Assamese AGPL-3.0 11% 545 1,849 12,624 540 25 0 0
Basque AGPL-3.0 85% 91 456 2,999 89 2 0 0
Bengali AGPL-3.0 47% 321 1,498 10,125 314 11 5 0
Breton AGPL-3.0 1% 614 1,989 13,671 614 0 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 98% 10 48 294 8 0 0 8
Catalan AGPL-3.0 69% 188 683 4,558 151 15 3 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 97% 17 90 550 17 1 7 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 58% 255 967 6,391 220 1 100 0
Croatian AGPL-3.0 0% 615 1,990 13,675 615 0 9 0
Czech AGPL-3.0 53% 284 996 6,653 248 4 6 0
Danish AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 96% 22 99 604 22 8 0 1
Esperanto AGPL-3.0 98% 11 43 273 11 0 0 0
Estonian AGPL-3.0 63% 223 941 6,545 191 21 0 0
Finnish AGPL-3.0 93% 39 197 1,306 37 0 17 0
French AGPL-3.0 98% 11 43 273 11 0 3 3
Galician AGPL-3.0 98% 12 46 290 12 0 1 3
Georgian AGPL-3.0 29% 434 1,569 10,945 398 37 0 0
German AGPL-3.0 84% 96 323 2,159 73 1 45 1
Gothic AGPL-3.0 4% 585 1,956 13,489 580 1 1 0
Greek AGPL-3.0 96% 19 68 406 19 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 96% 20 70 419 20 3 0 2
Hindi AGPL-3.0 13% 532 1,803 12,216 522 1 6 0
Hungarian AGPL-3.0 59% 247 899 5,962 212 7 5 1
Indonesian AGPL-3.0 73% 160 555 3,725 127 2 1 0
Irish AGPL-3.0 40% 365 1,371 9,744 326 11 0 0
Italian AGPL-3.0 93% 37 188 1,229 35 0 0 2
Japanese AGPL-3.0 90% 58 237 1,571 47 5 2 1
Kazakh AGPL-3.0 0% 615 1,990 13,675 615 0 0 0
Khmer (Central) AGPL-3.0 0% 615 1,990 13,675 615 0 0 0
Korean AGPL-3.0 76% 142 582 3,766 114 5 0 0
Latvian AGPL-3.0 6% 575 1,898 12,923 573 0 19 0
Lithuanian AGPL-3.0 67% 201 750 4,931 155 9 6 4
Malayalam AGPL-3.0 23% 468 1,715 12,022 441 11 0 0
Manchu AGPL-3.0 1% 603 1,966 13,491 602 3 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 19% 494 1,611 11,000 462 8 7 2
Norwegian Nynorsk AGPL-3.0 75% 150 521 3,486 117 1 2 0
Occitan AGPL-3.0 58% 257 999 6,565 222 1 0 0
Persian AGPL-3.0 60% 245 871 5,829 212 35 1 0
Polish AGPL-3.0 97% 14 57 345 14 0 3 0
Portuguese AGPL-3.0 80% 123 414 2,715 90 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 96% 22 80 538 22 0 0 0
Romanian AGPL-3.0 75% 150 521 3,486 117 2 24 0
Russian AGPL-3.0 93% 37 188 1,229 35 5 37 0
Serbian (latin) AGPL-3.0 8% 564 1,872 12,917 558 21 9 0
Slovak AGPL-3.0 68% 191 656 4,355 155 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 99% 5 10 74 4 1 0 4
Swedish AGPL-3.0 53% 288 1,031 6,806 256 1 19 0
Thai AGPL-3.0 31% 424 1,522 10,372 402 1 0 1
Turkish AGPL-3.0 89% 64 263 1,769 57 1 1 0
Ukrainian AGPL-3.0 95% 30 159 1,043 29 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 56% 269 1,037 6,841 240 1 0 0
Welsh AGPL-3.0 31% 421 1,546 10,723 393 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/LemmyNet/lemmy
Instructions for translators
Project maintainers User avatar retiolus User avatar dessalines
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #131 from LemmyNet/mod-history 866e4056
SleeplessOne1917 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Danish) 9df79a46
User avatar SorteKanin authored 2 days ago
Weblate repository http://weblate.join-lemmy.org/git/lemmy/lemmy/
File mask translations/*.json
Monolingual base language file translations/en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34,440 111,440 765,800
Source 615 1,990 13,675
Translated 61% 21,089 57% 64,164 58% 444,346
Needs editing 2% 889 2% 2,536 2% 16,318
Read-only 1% 615 1% 1,990 1% 13,675
Failing checks 1% 344 1% 1,336 1% 13,562
Strings with suggestions 1% 343 1% 1,387 1% 9,193
Untranslated strings 36% 12,462 40% 44,740 39% 305,136

Quick numbers

111 k
Hosted words
34,440
Hosted strings
61%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+1%
+3%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
+13%
Contributors
−30%
User avatar None

Pushed changes

Lemmy / lemmy

Pushed changes 2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
User avatar SorteKanin

New translation

Lemmy / lemmyDanish

2 days ago
Browse all component changes