Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
emails AGPL-3.0 96% 1 12 122 1 1 0 0
joinlemmy AGPL-1.0 99% 1 2 16 1 2 0 0
Glossary Lemmy AGPL-1.0 52% 18 30 150 18 0 2 0
lemmy AGPL-3.0 92% 44 270 1,722 42 1 0 0
lemmybb AGPL-1.0 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website github.com/LemmyNet/lemmy
Instructions for translators

Instructions : https://join-lemmy.org/docs/en/contributing/contributing.html
Project maintainers User avatar dessalines User avatar retiolus
Translation license AGPL-1.0 Lemmy joinlemmy lemmybb AGPL-3.0 lemmy emails
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 926 3,378 23,271
Translated 93% 862 90% 3,064 91% 21,261
Needs editing 1% 2 1% 29 1% 193
Read-only 1% 3 1% 3 1% 14
Failing checks 1% 5 1% 17 1% 151
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 12
Untranslated strings 6% 62 8% 285 7% 1,817
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 58 changes 27 changes 95 changes 15 changes 314 changes 22 changes 45 changes 34 changes 18 changes 0 changes 34 changes 30 changes 47 changes 30 changes 7 changes 71 changes 8 changes 1,256 changes 17 changes 11 changes 10 changes 2 changes 14 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

3,378
Hosted words
926
Hosted strings
93%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+93%
+50%
Contributors
+100%
User avatar dessalines

Resource updated

  1. Lemmy
  2. emails
  3. Ukrainian
The “email/uk.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. emails
  3. Ukrainian
<h1>Private message</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href="{inbox_link}">inbox</a>
<h1>Приватне повідомлення</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href="{inbox_link}">вхідні</a>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. emails
  3. Ukrainian
<h1>Person Mention</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href="{inbox_link}">inbox</a>
<h1>Вас було згадано</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>вхідні</a>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. emails
  3. Ukrainian
<h1>Comment reply</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href="{inbox_link}">inbox</a>
<h1>Відповідь до коментаря</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href="{inbox_link}">вхідні</a>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. emails
  3. Ukrainian
<h1>Post reply</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href="{inbox_link}">inbox</a>
<h1>Відповідь до вашого допису</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>вхідні</a>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. emails
  3. Ukrainian
<h1>Password Reset Request for {username}</h1><br><a href="{reset_link}">Click here to reset your password</a>
<h1>Запит на скидання пароля для {username}</h1><br><a href={reset_link}>Клацніть тут для скидання вашого пароля</a>
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. emails
  3. Ukrainian
Your registration application for {hostname} has been denied.<br>The following reason was provided:<br><br>"{deny_reason}"
Ваше подання щодо реєстрації на сервері {hostname} було відхилене. <br>Це було пояснено таким чином:<br><br>"{deny_reason}"
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Ukrainian
The “translations/uk.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Ukrainian
You must <1>log in</1> or <2>register</2> to comment.
Ви маєте <1>увійти або зареєструватися</1>, щоб коментувати.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Lemmy
  2. lemmy
  3. Ukrainian
Singular
{{formattedCount}} local subscriber
Plural
{{formattedCount}} local subscribers
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language